Het Spaanse tijdschrift El Mundo zorgde voor ophef met het artikel ‘Madre o vaca?’ Hevig gehinderd door mijn gebrek aan kennis van de Spaanse taal, maar een eind op weg geholpen door de foto, werd het mij duidelijk dat dit artikel níet pro-borstvoeding is.

Het artikel zorgde dan ook voor heel wat commotie, en er werd zelfs een speciale Facebook groep opgericht om te protesteren.

Saillant detail is dat het Hof van Justitie van de Europese Unie heeft besloten dat Spaanse vaders net zoveel recht hebben op ‘borstvoedingverlof’ als vrouwen. Dankzij deze uitspraak mogen vaders nu ook twee keer per dag, maximaal een uur, hun werk verlaten, gedurende de eerste negen maanden van hun kind.

Het Hof verklaarde het “an unjustified discrimination on grounds of sex” als vaders dit niet ook mogen, ook al hebben ze geen borsten en dus geen borstvoeding!

Is dit nu die ultieme gelijkwaardigheid waar traditionele feministes voor vochten?

Het Spaanse artikel in pdf